2014年9月30日 星期二

政治,其實就在身邊

前來歐洲,欣賞城堡之美,欣羨盎然的綠意田園。莫忘,這些城堡的興建,攸關政治版圖的權勢爭奪之戰。

萊茵河畔,蜿蜒盤據的秀麗城堡,正是德、法二三百年來領土資源的爭奪戰場。做為德國歷史縮影的瓦特堡,馬丁路德在此譯著聖經,歌德在此鼓吹城堡重建計畫,呼籲鄉民重視古蹟的歷史意義。當年,德國最早提倡日耳曼統一,學生扛旗遊行,與眾多王宮貴族等既得利益者宣戰,遊行地點就止於瓦特堡,那裡正是德國最早的學運地點之一吧!

城堡得以保存,石塊沒被人搬光,倡導古蹟廢墟之美,喚醒人心對現實壓迫的反抗,如此璀璨光環所塑造的德國浪漫主義思潮,在藝術、文學、音樂等領域的輝煌成就,都跟「政治」息息相關。

今日,德國的城堡、市容、古蹟、綠地、房舍、花園、樹木、圍牆、排水溝、廢油……等,全都攸關政治。常聽人說,我不喜歡政治,我不管政治,我只想過我的生活,那還真是癡人說笑呢。今日都連你家還在不在,你家旁邊的樹木有無被砍,都是政治唷!

請別再說,我不喜歡政治,我不管政治。政治,其實就在身邊,逼得您得去面對它!


2014年9月28日 星期日

香港抗爭

logo 是我非常喜愛與佩服的兒童節目, 

面對世界大事, 永遠跟著主題, 

製作專題告訴德國孩子們, 大家還可以關心何事呢?

在影片1:40至2:54處, 香港的抗爭新聞

已在今晚出現了.

http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/942102/logo%2521-am-Sonntagabend#/beitrag/video/942102/logo!-am-Sonntagabendhttp://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/942102/logo!-am-Sonntagabend


那日, 我們參觀巴別塔意象的展覽品展, 

看到這一座大型的人體群像的藝術作品, 深獲我心.

今晚,看到香港人群聚街頭, 展示追求和平民主的人群自由意志,

以此祝福香港,

香港~ 好靚~






《聖經》記載,這位腓力士將軍擁有無窮的力量,所有人看到他都要退避三舍。不過,當時還是小孩子的大衛卻用投石機打中了歌利亞的腦袋,並割下他的首級。最終,大衛統一了以色列,成為著名的大衛王。在西方傳統中,大衛戰勝歌利亞也隱喻著正義對邪惡的勝利。

http://www.epochtimes.com/b5/14/9/26/n4258126.htmBBC-香港正發生「大衛與歌利亞」之戰.html

2014年9月25日 星期四

德國小學期單車課程與上課內容

因為有主管機關的朋友想看德國小學單車訓練的課程內容,

我先簡單po在此



















閒聊魯爾區

Chih-Wen Lan說:「2007年在德國實習時,我的德國實習指導老師就是管魯爾工業區(博士論文寫工業文化遺產),本來以為魯爾工業區只是某一個城市區塊,後來去實習後,老師開車帶著我走,才知道那一區大到真的很恐怖(大約台北市的十六倍),那時他正在跟各單位談盧爾2010的活動(Ruhr 2010),他說已經溝通很久了(我很難想像辦一個活動要籌備三年以上),看著那一片還是無法顧及的區域,我問老師,什麼時候可以完成,他說,也只能一步一步,一區一區處理了。」

的確,我所居住的魯爾工業區很大,許多改建工程一直不斷進行中。二十多年來,就這樣一點一滴的努力,追求環保與綠化的城市再造目標。但是,大型工業遺跡不拆除、不毀壞,反而加以保存與創新,保留城市的發展記憶,標榜曾經創造的風光歷史,尊重引進外籍勞工的歷史與文化。重視過往的工業文明,一如重視亮麗的宮殿城堡。尊重工業城市的集體記憶,亦如尊重歷史藝術美學上的繽紛色彩。

而台灣呢?是否,我們都漠視,任由「他者」拔除我們的城市記憶呢?神社、老宅、糖廠、酒廠、磚窯、眷村、日式木造宿舍……就這樣一點一滴的消失了,真不捨呢!

http://www.chinatimes.com/newspapers/20140911000399-260102

2014年9月22日 星期一

廢油 後續2

很高興,謝大哥傳來此文與我分享,
徵得其同意, 我一併在此分享。

德國的“地溝油”

作者:謝盛友

我打電話預約好,廢油處理公司就會派人來取那些“地溝油”,德國名副其實地形成了“地溝油產業鏈”。

當年我要開餐館,找到地點,除了房東允許外 ,在官方機構,首先必須到建築局申請店鋪用途改造許可,獲得這個許可的一大附加條件是:(每家餐館)必須安裝濾油器(Fettabscheider )。濾油器的作用是,將餐館洗鍋洗肉時的廢油和髒物與下水分開。 餐館炸鴨子或炒餐等剩下的廢油,幾乎變成“地溝油”,但是,德國的“地溝油”不能直接往地溝裡倒,必須收集起來,定時讓廢油處理公司來取走,這些公司必須擁有政府的許可。這些回收公司,競爭對手還蠻多的。五年前,與我合作的那家,每兩星期來一次,每次我必須支付6歐元的運輸費。現在我更換了一家,不但不需支付運輸費,而且他們還免費提供收集廢油的容器。

他們取走這些餐飲業使用過的食用油,幹什麼用?首先分類,因為油脂垃圾具有較高的回收價值。這些使用過的食用油有兩種回收用途,一是處理後作為化工和化妝品行業的原料,比如肥皂;二是作為能源,比如生物柴油。回收後的食用油加工製成的生物柴油,可用於汽車燃料,或者發電、取暖等。

根據科學上的計算,食用油使用量的15%為將成為廢棄油脂,這些粘乎乎髒兮兮的廢油,可提煉礦山選礦捕收劑,比如脂肪酸和脂肪酸鈉;可生產鑄造粘結劑,比如植物瀝青;可經過加工提煉生成替代石油柴油的清潔燃料,比如生物柴油。生物柴油不僅能有效地再利用餐飲廢油,而且還具有優良的環保特性:硫化物排放低、生物降解性高達98%,且降解速率是普通柴油的2倍,可大大減輕意外洩漏時對環境的污染。

德國政府法定收集“地溝油”,主要用來生產生物柴油。自1988年廢油脂轉化為生物柴油的技術在德國問世以來,世界各國均紛紛加入這一行列,並制訂相應的行業標準。

德國沒有“地溝油”非法地回流到人們的餐桌上,為什麼呢?關鍵的環節不是在廢油回收上,而是對餐飲業使用的食用油的檢查,以及對制油企業的監督上。尤其是後者,作為與食品有關的企業,食用油生產廠受到非常嚴格的監管,一旦出現問題,企業將會蒙受巨額損失。

根據聯邦食品安全監督員協會的資料,德國大約3000個食品監督員為政府或公益機構工作,他們任職於聯邦食品安全部門或消費者保護協會。食品安全監督員負責對飯店、賓館、食堂進行抽查與處罰。食用油也是他們檢查的主要項目之一。他們攜帶一種脂肪測量儀。這種儀器可以檢查脂肪中所謂極性物質的含量。這種極性物質在脂肪酸敗後產生。食用油煎炸時間越長,極性成分越高。與此同時,產生的致癌物質也越多。按照德國的標準,極性成分的比例不能超過25%

德國的飲食行業,平均一年大概會受到兩次抽查。不過,安全檢查也有重點。比如,學校、幼稚園、醫院的食堂受到格外嚴格的監督。

1996年,我餐館食用油出現問題,被處罰。監督員來檢查發現脂肪極性物質超標,對我這個老闆提出警告,並下35馬克的罰單。 當時,檢查員親自向我聲明,14天后再複查。14天后,德國檢查官真的出現,結果符合標準。我問檢查官:“若複查仍舊超標,您對我採取什麼措施?” “至少加10倍罰款,倘若10倍罰款之後的檢查仍然超標,交給法庭,起訴您。”官員毫無客氣地說道。
德國政府對食品安全的監管十分嚴格,儘管具體監管由各聯邦州自行負責,但整個過程均在地方、聯邦和歐盟食品安全監管體系下完成。

“地溝油”對德國人來說,恐怕是一個陌生的概念。德國成品食用油的品質是可靠的。德國人憂慮的可能是,如上所述,食用油在加熱使用方面的極性成分問題,油的原料是否來自轉基因作物,對於成品油的生產,有關部門會監督其原料的來源、油的氧化度和燃點等。

在德國,從農田、牲畜圈到餐桌,食品生產的每一個環節均在一套較完善的監管體系下得以監控。食品和飼料生產商應首先承擔“謹慎義務”,自查產品,對其產品安全負責。

同時,德國擁有一套完整的食品追蹤機制,每樣食品都可通過追根溯源,找到它的“根”。食品生產企業不僅須記錄其原料來源及產品去向,還要在每個產品的包裝上注明編號或日期,人們可以通過這些標記快速尋找問題產品的來源,確定同一批產品的數量及流向。

在這些嚴格的監管體系下,“地溝油”返回餐桌幾乎不可能。

<此文已收錄在’’歐洲綠生活:向歐洲學習過節能、減碳、廢核的日子’’>一書中
,此書由歐洲華文作家協會,來自12個歐洲國度,28位作家,分別從衣、食、住、行等多方面提供全方位環保概念和做法。

2014年9月20日 星期六

廢油 後續1

因為有Liu先生的發問,我去找找德國食安問題的醜聞,查到這網站,從1970年開始登錄。列出的年代裡,可以見到各種大大小小的食安問題,如近年的受到汙料汙染的毒雞蛋、毒豆芽、毒黃瓜、腐肉、煙燻香腸和乳酪、混裝馬肉.....等,在如此嚴謹與重視食品安全衛生的德國,依然年年有這些狀況,食品安全決不是只有台灣會發生。

http://khd-blog.net/Food/LM_Skandale_1.html

重要的是政府的處理態度,能否是讓民眾信賴的政府,每每就在遇事緊急時,能否承擔而已。我們除了指責不肖廠商違法販售,民眾拒買拒吃拒絕消費之外,後續的相關處理才是考驗的開始呢!


這個網站, 隨時會更新與發佈德國市面上有問題的食品資訊.

http://www.lebensmittelwarnung.de/


2014年9月15日 星期一

廢油渣呼說

有時,真想不喳呼,但會忍不住,真的。

要談人性的黑暗面,每個民族都相同吧!

小氣、省錢、愛便宜、省荷包的種種計較與自私面,應該是「人」都不自覺會患上的老毛病吧。拔一毛以利天下,不為也,利之所在,眾人趨之。不然,我們不會有那麼多強調捨己為人的美德,佛教徒歌頌割肉餵鷹,基督教徒標榜還可把右臉再奉上來打。宗教所強調的真善美與分享犧牲,不就是為了克制人性中的貪婪與自私。

今日,國家法律與法規之存在,不就在人性私慾所想所要間,力求一平等公正的社會正義,讓人生活其中,奉行法規,行之有度,有為有守。眼見廢油事件,波瀾不斷擴散,官員出來說話居然是強調「人人愛貪小便宜」,令人傻眼呀!

需要政府的法令規章,需要政府機關單位的執行力,需要政府執法單位的監督與責罰在哪裡了呢?

我在台灣看到的大小餐廳與各式小吃,似乎一樓店面稍加整理裝潢,就可開門營業,但廚房設備與廢油問題,政府關心過嗎?台灣的鹽酥雞美食,榨油與廢油如何來與處理,真正的了解過嗎?

若你要來德國開餐廳賣小吃,除了人身上的經營資格外,廚房設備內的衛生條件外,硬體設備還一定要有一台油水分隔處理機(Fettabscheider),先由衛生單位檢察檢驗合格後,餐飲才可營業。沒有Fettabscheider,餐廳不能開業。

而餐飲的廢油,經過Fettabscheider處理後,那一桶桶的廢油,得由專門回收處理的公司來收取,由回收油品公司轉做柴油、工業原料、化學品或是有機原料,此時監督與執法的權責,由環保部分來負責。雖然餐飲業者,購買新鮮食用油與最後廢油之間,不會被清查是否有等值的對比關係(如買進十桶油會有九桶的廢油),但因回收的廢油也有可賣出的利潤,回收業者作出的柴油或是工業用油的利潤空間,比回歸到餐桌食用油還有利可圖,所以回收業者不需違法即有生存空間,何樂而不為呢。

在德國,我看到公權力所明定的法律規定,衛生單位的檢查與執法的權責。廢油處理上,也是法律規定其流向,再由環保單位監督與執法檢查。德國在70年代也曾出現廢油問題,二次回收的處理油也曾回流到餐桌上,讓人恐慌,所以德國訂定較為嚴格與嚴謹的法規,力求國民的安全與衛生。

因為把關與執行檢查的單位正是國家之責,正是需要政策面的監督與執法,公權力替人民把關之責,所以政府責無旁貸,無法推拖與卸責。為了輔導油品回收業者生產生質柴油,整體國家還有生質柴油輔導方案,推廣工業使用生質柴油,推廣一般民眾使用生質柴油的便宜方案等。

國家強力之手,隱而未現、強而有力的介入人民生活的各種面向,各行各業常恨得牙癢癢的各種規定,因事關重大,人民需要國家政府保障基本的生活安全,所以業者咬牙遵守,業者怕被罰、怕無法開業、怕被取消營業執照、怕無法賺取利潤,大家都要生活。而政府得保障老百姓的生活與生命安全呀!。

沒見過,政府官員在說人心貪小便宜了啦!
因您的工作,正是讓老百姓安心生活的呀!


授權刊登
http://www.businessweekly.com.tw/online/20141016/20141016_11.htm