2014年12月30日 星期二

賞食

天寒地凍, 鳥食難覓, 掛串榖栗, 就可以居家賞鳥了.



啊~ 居然連松鼠都跑來偷吃呢!


雪封大地, 看見鄰里間的柵欄上, 
插上幾顆蘋果, 
留些美味給小動物們, 
頓覺心頭一暖唷~



2014年12月28日 星期日

閒語

原本,今天散完步,打算迎接親戚來訪,讓我玩玩小孩。

結果,小孩掛病號,下午茶時間取消了。

與我公婆閒聊,才知去年遠親曾提及,想一同來個耶誕晚餐。但被我公公一口回絕了,理由是人太多、孩子鬧、冬日裡又只能待在家裡,實在不妥。即使是我提議,餐點由我準備,大家吃頓飯,我可以下廚來煮。而我婆婆居然說,她們很小氣,不是好的親戚,每次來就是一直吃,要我放棄招待的念頭,不需要讓自己這麼辛苦,他們有錢為何要我們辛苦呢!

哈哈,真的好笑,我公婆在親戚間還是要公平對待,禮尚往來呢!

說起這家女兒,我婆婆每次都比她鼻頭翹翹的,不是指她鼻子高挺唷,而是自覺出身高貴啦!從姓氏上,在她爸自己追查祖譜,溯源到Aachen大教堂卡爾大帝旁的貴族,至今還可以在大教堂上找到家族姓氏的代表物,所以自我感覺良好,結婚也要在城堡內辦理,我也因忙碌沒去參加。

唉呀,好玩,原來在我公婆眼中,無感其出身故事,卻有感其吝嗇哩


2014年12月26日 星期五

聖誕節生活感言

有時,我會這樣想。

不論是在哪一國家生活,生命一定都有苦樂並存之處,放大痛苦之處,難道德國生活就是如此不堪嗎!享受甜美與舒適,難道就不解人間疾苦嗎?

人呀,又不是先知,也不需成為尖酸的挑剔者。

每人也就繞著自己的小圈圈自轉,自轉的生命重心在哪呢,只要自己找得到答案,安於自轉的頻率,那也就夠了。

感恩的佳節,與其抱怨商業炒作,倒不足好好動手為家人煮一頓美食,把手中自認為重要的事項放下,好好陪伴家人,無償的時間最寶貴,無怨的陪伴最珍貴。聖誕的感恩,不只是歡樂的聖誕禮物,而是我願意把時間與精力留給家人,全家享受難得「黏」在一起短暫時光,那份聖誕佳節感恩與分享的心意,才是最重要的。

就連聖誕禮物的給予,也或許就是親手烘焙的餅乾蛋糕,親身熬煮的果醬,親自繪製的圖片與畫作…..等,禮輕情意濃。感恩、分享與陪伴,在我們期望孩子能學到與做到之前,父母又是做到了多少呢?

待人處世的態度,是給出高傲奮鬥者的冷眼、知識文青的嘲諷,還是鼓勵大膽追夢的勇氣呢?

我相信,習於抱怨與攻擊沒品的人,並不會讓人變得有品唷!
無論是在哪一角落生活,都還是一格抽屜,切勿以抽屜世界看台灣、看德國、看世界。就算身處力爭上游的商場抽屜,還是不解旁人的居家抽屜呢。

闔上抽屜,自在運轉,好好過自己的生活唷!


2014年12月25日 星期四

平安夜

採買、購物、包裝、打掃、整理、佈置、煮食、烘焙……..趁著這一二天,試圖暫離筆電,慢慢收、緩緩做,清心悠哉的迎接平安夜,準備過聖誕節。

今晚,同樣依循我公婆家多年來的德國傳統,平安夜由他們準備簡單的香腸與馬鈴薯沙拉。而我繼續補上多道清爽的蔬食,把我腦袋裡點子變出來,既簡單美味、又不至於大魚大肉,味蕾間卻能有多種不同的感受,享受這一桌媽媽亂煮亂變的樂趣。

平安夜,我享受家人的陪伴,感恩一年來的美好。

祝福您,平安喜樂!

2014年12月14日 星期日

尋找城市優秀小偷的真實劇場遊戲

週六下午3點,應邀參加小兒子的秋假遊戲劇場(Ein Live-Theater-Game)的秋令營表演活動,我從抵達時完全摸不著頭緒的二愣子,熬過等候的無知狀態,跟著遊戲玩一圈後,大為佩服活動籌備者的心思與耐心,整體展現的成果,真是精采,真沒想到我家兒子參與了如此好玩有趣的劇場活動呢!

初始,互不相識的爸媽群們,以6人為一小組,每組需間隔15分鐘,才能進入遊戲的情境裡。在遊戲裡,我們都是城市裡宵小之輩,專門在漆黑夜裡偷取寶物,但如何證明我們是傑出的樑上君子呢?如何經歷活動所設計的情境呢?惟有身歷其境的玩一遭,才能摸清究竟。


入場前,先跳出遊戲的引導者(由我家小兒子飾演)表演與說明,讓我們穿上黑罩袍,方便頓入黑暗情境;再攜帶現場提供的手電筒,前往現場尋寶。


在第一現場,我們先被告知要找到15樣物品,偷偷的進入暗黑的空間,佈置了客廳、臥房與浴室。雜亂的空間裡,放置各種物品,我們必須找到,錢、紙巾、帽子、項鍊、蘋果、清潔布、球、鬧鐘、滑鼠、爆炸物、遊戲盒、報紙、撲克牌、積木、金色的狗等,共計15樣放置各處的物品。當然,黝黑的空間,響起誤觸警報器的聲響,懸疑緊張的催促聲,摸黑匆促尋找的目光與收穫,只有10分鐘的短暫時間,頓時讓人興奮猜想呢!



可惜,我組墜入迷霧之中,猶待觀望,尋寶成果只有一半成績,收穫不高。


接著,我們被引導到二樓走道,只見醉臥的街民橫躺著,越過他再折回,原來不能忽視他,仔細探尋,在其身旁小心掩蓋著一手機,輕巧的偷過來,依指示聽手機留言,尋找留下的蛛絲馬跡,才能轉入下一關的遊戲情境。


開門進入,眼前寬敞的大舞台區,舞台螢幕正放映著瘋狂博士的實驗計畫,兩旁二張手術台上躺著被實驗的病患,以及另一位被綑綁神智不清的孩童,正進行著恐怖的人體實驗。


我們必須大膽的翻箱倒櫃,找到書寫正確處方的醫藥指示,灌藥水、給藥丸,才能讓他們甦醒,恢復神智,演出並說出正確的破案線索。





另一位被綑綁的病人,同樣要找到正確的藥方,回答他不斷重複跳針的奇怪問題,這才能救他脫困,吐露正確的線索,給我們正確解答的線索卡片。

此時,二位警察出現,我們反倒成為嫌疑犯,必須給出正確的破案線索,找到角落裡的耳機,播放出錄有證詞的供詞留言,我們才能洗刷嫌疑,順利離去前往下一關卡。


 在遊戲情境中,要想脫困逃出,還得跟著引導人,依著劇場內部蜿蜒的通道出門,通過戶外停車場,再進入劇場另一角落找到被鎖住的小偷,小心翼翼、千萬不要驚醒暴躁的守衛,輕手輕巧的拿到鑰匙,讓小偷解鎖脫困,他才能帶我們開鎖出們,一起逃出困境。




 等到步出遊戲場域,這才恍然大悟,瞭解活動設計的整體結構,感動我家小兒子所參與的這個營隊活動,在10次的活動課程中,共同創造了如此新鮮有趣的遊戲情境,真是太精采了


正因小兒子是活動的要角,無法中途離席,我們只能留到最後,觀察每一組小偷群進入遊戲前的困惑,步出結局的討論與笑容,實境的遊戲情境,的確讓人出乎意料的投入與驚喜。

會後,我特別詢問活動計劃主持人,為何有此構想呢?活動經費又是從何而來?此一活動參與的工作小組又是何種組織呢?原來,他們都是我家城市Ringlokschuppen藝文空間的劇場員工,當他們思考該推出何種秋令營的節目時,有感於今日孩童們習慣於3C的電腦情境,與戲劇和劇場間距離遙遠,那該如何串連孩子、遊戲、科技之間呢?一座藝文空間如何拉近孩子與劇場間的距離呢

所以,他們首次提出此一戲劇遊戲營隊計畫,獲得北萊茵邦文化與媒體相關部門的支持,給與整筆的活動營隊經費,是今年的營隊實驗示範計畫,所以家長們都不需要付費,報名即可參加。活動初始,戲劇遊戲計畫的工作小組找來各種領域的老師,幫孩子們上課,建構概念。

之後,交由孩子們參與討論,大家想要呈現何種遊戲的情境與遊戲的關卡,整理出遊戲的大架構。再依據各情境,設計佈景與物品,討論戲劇人物腳本,自願認領演出角色,撰寫台詞,練習演出情境,共同製作所有的戲劇物品。

因有劇場的技術人員的參與,教小孩們如何呈現劇場的光源,如何設計警報器,如何運用電腦與手機,事先錄製音效,呈現整體的真實情境,讓我們在其中好奇、摸索、解謎、答題、與參與,真實的涉身遊戲之內,親身玩耍一遍,孩子們在整體計畫所展現的巧思、討論、設計、製作、練習、表演,週六下午實境陌生爸媽人群,七組參與者的實境演出,真讓我讚嘆整體計畫的極度大膽,高度實驗的創新理念,讓與會來賓們都很享受整體演出,這一群孩子們真的好幸運呢!


活動籌畫幕後照片與網頁
http://makethegame.wordpress.com/galerie/

2014年12月12日 星期五

未滿14歲禁止夜晚8點後在購物商場獨自逗留呢

今晚7點,我家老三有個好朋友的電影聚會,他們約一約要去看哈比人第三集,但還不知有幾位好友到場。

送他到電影廳前,一看,有5位男孩現身。

真好,我道聲好好享受,轉身離開。

正轉入另一家商店,閒晃商品之餘,手機響起,老三說他們被拒絕購買電影票呢!

奇怪,詢問原因,沒有學生證?年紀有疑問?……………….

趕忙過去現身,詢問有大人一枚在此,可以證明嗎?

賣票職員說,他們已滿12歲,當然可以獨自看電影。但未滿14歲的青少年們,晚上8點過後,禁止獨自在商場內閒晃,即使是看電影後,獨自離去也還是在商場內,所以晚上7點的電影場次,不可以賣票給他們。縱使,我出面說明,試圖聲明我和另一位爸爸可以在電影結束後,留在現場讓其他三位男孩的父母接走孩子後,我們再離去。而且,也有手機可連絡,確認父母知道這件事,也允許男孩們獨自看電影並獨自回家。
但職員堅持,我有其他父母的同意與授權書嗎?有書面可以證明嗎?

若無,那我只能等待我自己的孩子而已,無法代表其他男孩的父母。

他沒有看到同意書,還是不能賣票給他們。

哇靠,看著那不通融,搖頭說「不行」的表情,果然很德國!

再看孩子們悻悻然,轉身離去的無奈模樣。

我和另位爸拔,也只能聳聳肩,有點小小的偷笑,小聲的說,讓男孩們自己去遇到、去學到這些經驗,真好,勝過父母的千言萬語呢!

啊呀!不行就是不行,德國對兒童的保護,電影院也不敢違反規定,即使是很沒公信力的一張證明單,他也要看到。13歲的孩子自認為已長大,或許不甩父母的權威,但整體社會對青少年的保護,許多規定也是強大的安全網唷。



2014年12月8日 星期一

在家也要強制說德文嗎?

這是最近CSD提出的的熱門話題「孩子應在家說德文」,引起各方的討論。

原本,不想附議此話題的,看到一連好幾天都有此報導,只好來說一下吧!

尤其,因德國收留許多國際難民所衍生的社會問題,不只是人道救援與經濟重擔而已,還有移民者的適應與學習問題。再加上,德國自六十年代後大量外籍勞工的文化融合,再次引起此說,強調孩子在家也要說德文。

當然,要住在德國,要在德國工作,絕對要會德文才行。
如移民者或外籍配偶要取得居留的身分,要有德文B1以上的程度,這規定我也贊成,立意良善。最好連歐盟各國的外籍配偶們,要住在德國,一律等同視之,歐盟各國一併規定也都要上德文課啦。

但是,家庭是親子溝通的場域,尤其是移民者在外碰碰撞撞後,回到家能有身心安全與安頓的難得居所,還要規定使用父母都不熟悉的外來語,剝奪各母語族群的文化自我認同,造成親子間更大的文化決裂,真是個爛提議。外籍移民已經夠惶恐,沒有自我文化的著力點,很容易因父母無法融入德國社會而輕視爸媽,增加親子相處的困難點,若再加上語言,真是為難父母。況且,若父母的德文發音有誤,文法錯誤,兒童學習的外國腔街道德文,實在是衍生更多的學習挫折啦!

送外籍父母們學德文,絕對正確。但在家也要說德文,就我身為外籍媽的經驗,我只能說該提議真是管太多,聽聽就算啦!


http://www.heute.de/kritik-an-deutschpflicht-forderung-der-csu-36261894.html

~原寫於臉書2014年12月8日~