德國新聞中的台灣形象

這一篇德國記者所寫, 還有德國ARD電台的拍攝, 是對台灣狗狗們所做的報導,讓人難堪的是, 其中寫道:

“Eigentlich interessiert sich in Deutschland aber kaum jemand für Taiwans Lebensmittelskandale. Es sind andere Themen, mit denen Taiwan riskiert, in ein negatives Licht gestellt zu werden: Tier- und Umweltschutz zum Beispiel.”

我們雖因食安飼料油而驚悚不已, 美食招牌一整個大掉漆時,
他說, 事實上德國人對台灣的食品醜聞不感興趣. 而是另一主題, 如動物福利與環境保護的議題, 會讓台灣的聲望步向負面的形象.

http://www.intaiwan.de/2014/10/22/ard-weltspiegel-hunde-taiwan/#comments