2014年11月30日 星期日

記於11月29日台灣九合一大選後

曾經,我們都服膺努力念書、考試、謀職,努力依自己的能力,遞履歷、應徵、面試、工作,成家立業,似乎就邁向人生勝利組的極致目標。我們學不會抱怨出身,因為我們的父母是如此勤奮工作的身影,即使是颱風天依然外出工作,自小的記憶裡,從沒有哪一次颱風天,我家爸爸能在家陪伴高堂老母和年幼稚子的,「工作」職責是一偉大的責任與使命感。

沒想到,某一天起,我居然變成旅居海外的台灣人。初期,我當然感受到德國平淡的人際關係,抱怨與煩憂的日常情緒,想念台灣的溫暖,叨念台灣的美食,懷念台灣最美的人情。但是,我更感受到德國多如牛毛的規定,龜毛執著的要求,人民勤奮的身影,安於自我目標的堅定與逸樂,工作斤斤計較,興趣享樂不可少,如此自主自傲自信的生活著。

詢問身邊友人,常理所當然的得到「這不是我的興趣」、「這不是我要的」的回應,能如此理直氣壯的堅定,那是種感動。沒人可以左右質疑的自我觀感,那種坦然與自信,也是種感觸。

當然,自己的挫折自己嚐,有誰能真正回答我們,何者是適合我們自己的?
何者是最好的呢?何種結果是我們要的呢?

真的,沒有最好的,只有適不適合我們自己,如此而已。

而且,最重要的,答案還要自己才能找到,人生路還得自己走,自己的故事自己寫。

我們努力吸取新知,努力追求超越,努力符合成功的人生選項,但沒機會去感受,我們快樂嗎?我想要是這樣嗎?若我們不喜歡,我們有自信反抗嗎?
我們懂得身體力行的追求嗎?

不只是追求學校分數、工作成就,還加上追求自己生活的滿足感與自信感。

曾幾何時,每回台灣,台灣人熱情吃喝的聚會邀約間,常聽到抱怨與羨慕的話語。而多年旅居德國的經驗,讓我深思,許多現狀的維持與追求,得要多少人的付出挺身與維護。德國從戰後至今,多麼的戰戰兢兢,多麼的放下身段,虛心檢討。1968年德國早就發生過大型學運,而且還真是暴力相向,殺人放火的暴民抗爭呢!

今年4月太陽花學運期間,有幸回到台北,花了好多天好多時間努力看看和平抗爭學生們的身影,聽聽他們所說的話。真的,很感動,當人們懂得大聲說話,懂得話語間針鋒相對的思考,懂得為自己的權益抗爭,懂得親身力行的站出來,最重要的是還懂得資源回收與和平收場,真不容易呢。

從那時起,我就對台灣充滿信心,年輕世代的交替,台灣年輕人不會比德國的遜色。語言,學就會;工作,努力就好;但愛鄉愛環境,願意挺身表達對社會議題的關心,多次的大型集會人民自發的集會參與,這信念與心意,是任何教育體系與政權,無法填鴨與摧折的。

台灣會有自己的路,29共識做到了。
為此,我深具信心,再三感謝,感謝,感謝!





~原寫於臉書2014年11月30日~

2014年11月27日 星期四

德國Hattingen住宅區參訪實錄

以下文章是在網路上可以搜尋到的文章,怎不讓人對此銀髮智慧住宅心生好奇呢!
………………………………………………………………………………………………

智慧建築案例-德國Hattingen銀髮照護住宅

隨著人們開始重視生活空間與居住品質,全球都已吹起一股智慧生活趨勢,如何建立能滿足安全安心、健康照護、節能永續及便利舒適等不同生活型態的智慧化居住空間,更成為許多國家的重點建設項目。尤其在老年化社會來臨的今天,若能透過ICT科技幫助老年人在居家生活中能夠獨力自主,並有效提升生活品質,對促進社會發展,將有莫大的幫助。

在德國北萊茵-西伐利亞省(North Rhine-WestphaliaNRW)推動的銀髮族經濟網絡計畫(Silver Economy Network of European Regions)中,在杜賽道夫(Dusseldorf)附近的哈丁根(Hattingen)小鎮,建置銀髮照護住宅,作為實驗示範推廣據點。計畫目的是提供一智慧型住宅服務平臺,同時兼具節能建築、無線網路通信、安全監控、健康照護、家電自動化等功能,讓居住其中的老年人,生活變得更適意、更有安全感以及更健康,除了可以提供老年人在養老院或獨居生活以外的另一種選擇外,亦可減輕高齡化社會所可能造成的社會成本負擔。

Hattingen銀髮照護住宅自2002年受理執行,2004年選定實驗示範點,至2007年底智慧型住宅雛形發展完成,結合了地方政府與民間企業力量,共同建設適合德國高齡者居住的集合式獨立型住宅。建構標準包括具備基礎的硬體網路與軟體的資訊服務,再與住家內部的設備自動化配合,可達到24小時安全監控、預防竊盜宵小出入、以及社區整體安全考量。

該計畫目前呈現的功能包括:大門採用指紋感應自動化設置,當中央遙控系統得到住戶離開住所或渡假的指示訊息,玄關便會自動開啟錄影監視系統,並維持室內17度溫度;廚房中央自動控制系統,讓廚房爐具具備自動感應並切斷電源的防止乾燒功能;主臥室中央遙控系統,可以統一設定所有電子設備與保全系統,如拉上住宅內所有捲簾,關閉所有電器用品以及電燈,開啟夜燈裝置,半夜起床會先自動開啟廁所及走道電燈;不出門就能與外界連繫的電視或電腦,以及可即時得知醫院與醫藥資訊等功能。

住戶只要透過客廳總控制系統,就可瞭解住宅內所有家電設施的情況,包含盥洗室的燈是否尚未關妥,廚房的微波爐開關沒關等等。配合錄影裝置的LCD監控系統,亦能提供屋主即將有人來訪的訊息。

該計畫內的科技產品都是以提供免費服務為原則,目的為吸引使用者,影響其他消費者跟進購買,基礎的系統研發費用皆是由建商與地方政府部份負擔,但會另外提供高單價產品或服務,由消費者決定是否外加。

此外,配合計畫所研發的感測器、保全系統與家電等產品,亦可透過成立的公司進行銷售與安裝,可由顧客依預算與個人實際需求,自行決定住宅的重新改修型態,透過利用現代成熟科技產品就能解決的設計,成就「在家終老」的目標。

Hattingen銀髮照護住宅的發展經驗中可以發現,智慧建築技術發展,應以使用者需求為考量,並遵循通用性、開放性及靈活性為原則,以使其更為彈性運用,整合網路、微機電子、自動控制及家電自動化等科技,使其具備人性化、智慧化、舒適化、安全化、休憩化(包含娛樂、休息及養生)、環保化(節能與省能)之理念。
此外,智慧化居住空間發展需有妥善的執行機制,並非單純設定推動智慧生活目標及計畫,是以結合各項目標及計畫為主,包含智慧化、環保、綠化以及銀髮照護等相關議題及主軸一起推動辦理,如何提升行政層級,統合各部會執行計畫與預算,研訂相關政策與施政計畫以發揮最大效益,並與國內ICT產業與營建業加以整合,參考國外現況發展與實際執行經驗,檢視國內發展智慧化居住空間等相關措施,增修訂調整計畫內容,方可能符合預期目標。

DIGITIMES
中文網 原文網址智慧建築案例-德國Hattingen銀髮照護住宅
………………………………………………………………………………………………………..


而於今年11,親自參訪之後,發現文章的出入好大唷!

如文中所言,計畫於2004年提出與執行,十年過去了,這計畫的實施情形在負責導覽的大衛博士口中,幫我釐清了心中許多疑惑:

我們參觀的那一大片住宅區,多達1200戶的各種家庭成員的組合,有小家庭、有親子二代家庭、有老年人公寓有老年人套房、或是大坪數的家庭成員等,不同年齡層和不同面積大小的房舍等,都混合在此一大片住宅區內。

首先,大衛帶我們觀看,老房屋與整建後的新屋,外觀上的差別。結構上,都是三層樓的排屋,整建後的高度也相同,每一層的總面積也相同,但在各家住戶的不同需求之間,會調整市內房屋的格局與衛浴間的大小等。尤其是,老年人對衛浴設備的空間需求,無障礙空間的設計等,再針對個別住戶的使用做不同的設計。從整建、設計、繪圖、施工、監工…..都由該建商公司來負責,建商負責統籌與整修,住戶一律是只租用無法購買。


此地住宅區的土地,原屬於政府所有,當土地產權由該建商買下後,一樣要保障住戶的居住權,建商公司與承租戶之間的故事,並沒有發展成把住戶趕走,住宅移平蓋起高樓的無良刻板情節。反而,需要營利經營的建商,因應德國政府推廣多年的綠能節約方案,由建商負責房屋改建節能的計畫,建商擁有房屋,並負責改建,再加以出租給住戶。建商同時是地主+建設公司+房東+房屋仲介公司+建築師+室內設計師+裝潢公司+家俱買賣公司+房舍維修公司+環境清潔公司+園丁+工友等多種角色於一體的大公司。

而因配合綠能節約的住宅改建計畫,整排的舊房屋,從室內暖氣的管線,到門、窗、牆壁加厚夾暖氣管等,都得重新設計與施工,因節能方案而能獲得政府的住宅改建補助款,對建商的荷包不無小補。當然,銀髮族的智慧屋,就是建商設計與規劃的住宅設計之一,因應德國高齡化的住宅需求,推廣銀髮族住宅區也跟社會趨勢的方向一致,所以該建商一手包辦,推出如上述網路文章中的迷人銀髮族住宅區。但十年下來,該文章的銀髮族智慧屋並沒有出現,而是綠能與節能的建築,成為要角。許多智慧屋的科技設計,都是被擷取某一種某一塊適用在不同的住宅設計需求上,如計畫中所言高科技導向的智慧屋,還不被現在的銀髮族住戶們所接受。

原本,在德國法令上,房東不能隨意趕走房客,任意解約,建商企業的永續經營手法,是擔負起整建修改的所有財務重擔。三層樓的排屋房齡老舊,整修前先收集住戶們集體的居住環境改建意見調查。整修前,逐一向各樓層的住戶,一戶一戶的詢問居住空間的不同需求與設計,與原住戶逐項討論。整建中,幫忙安頓好各住戶的暫時居住空間,照顧原住戶的居住品質,原住戶依然享有原地區的居住權。整建後,再讓原住戶搬回,照顧的費用都是建商支付的,交屋給原住戶後,也是只租不賣,承租期當然可由住戶自己決定,老年族群可以住到生命終點為止。

當然,建商公司的設計有整體成本的考量,整排房屋的外觀也是統一的設計,外牆與門窗顏色都是整體的風格,但住戶對廚房、浴室、臥室等內部空間的設計,原本舊住宅的老客戶就可以有自己較大的主導權。整棟整排三層樓、四層樓的改建後的住宅群,一樓住戶多是較為年老的家庭,方便銀髮族的出入安全。

兩棟改建的建築間,利用空地蓋起ㄇ字型的連結房屋,該房屋因為是新蓋的房屋,就可以在暖氣供應,與無障礙空間設計的衛浴間,直接設計更貼近銀髮族的需求。所以,改建舊屋的出租給一般家庭,結合舊住宅之間所蓋起的新房子則出租給老年人,考慮到老年人對浴室無障礙的空間的需求,浴室面積更大,新建物更好直接設計,所以新建物都出租給老年人,讓老年人居住得更為安全與便利。

但在智慧屋文章中所言,由網路與科技所連接起的一整串計畫,則無法實行。實情之一是,這樣的智慧屋太過昂貴,能夠負擔起這樣費用,對住戶與建商都是沉重的經濟壓力。實情之二是,建商對銀髮族住戶做意見調查時,詢問對這種大樓管控、網路串連的種種設計時,現階段的德國銀髮族直接回答「不要」,他們要更為人性的設計,不要以科技為導向的訴求

原本,我們想看銀髮族的智慧屋,心想以中央監控的電腦可以方便管理的思惟,對老年人提供便力應是極受用的。但是,建商直接說德國人不要被科技掌控,要人性,要人與人的互相幫助。或許,十年二十年後的德國社會,會更加接受科技導向的住宅需求,但目前跟建商公司承租的銀髮族們,還不想被事事被電腦所左右,還喜歡人與人之間的日常接觸,所以智慧屋構想就被打回票了。

目前,德國的智慧屋 許多計畫都是實驗性質, 只蓋了某間供參觀導覽與實驗, 目前德國還推廣不了銀髮族的智慧屋。如我曾參觀過Duisburg的智慧屋,也都還是實驗與參觀性質。我說,我曾在參觀過程中,會有電腦把我鎖住囚禁的科技小恐懼。大衛開玩笑說,他入住那一夜,還是拿毛巾遮住監控器才能自在呢!

雖然,目前還推廣不了銀髮族的智慧屋,但是他們這四年來衍生一新的居住計畫與收穫。戰後所成長的這一大代德國銀髮族,隨著德國家庭結構的改變,年輕族群成長離家,異地工作,與父母親友相距甚遠。因而,有些住戶們想要住在一起,不仰賴科技,想要回到人與人之間親密的互相協助幫忙,所以有棟新的節能綠建築內有14戶是這樣來的,計畫實施雖只有4年,效果不錯,建商未來就想繼續推動這類住戶共同租用的集體住宅。

此種住宅由這14戶家庭共同擬定一居住條約,有如一管委會的小組織後再與建商討論簽約。在居住之前,各住戶可以針對成員的人數,自家的需求,事先與建商討論與協定,室內空間設計也可以商量規畫。14戶有一公共的聯誼室與客房,方便安排各住戶的訪客。建商的租金是以整棟大樓的總平方米來算,各住戶則依各家大小繳齊不同金額的租金,租金從三百歐元到七百歐元不等,各家不一,平均是500歐元左右

因是自己的住家,許多德國人又有自己動手做的嗜好,若是住戶們想要自己動手做,自己動手修理與環境維護,還可以跟建商討論降低房租。但是,建商不一一跟各住戶簽約,而是與住戶簽共同的租約各住戶成員自行遵守共同的租約,但緊急有事時,不需藉助遠地的親友、科技協助、建商房東出面等,住戶們都可以互相支援與幫忙,彼此形成一緊密的支援小團體。

那我就很好奇,既要彼此住戶間簽共同的合約,又要彼此互相協助,是否彼此之間早已熟識,或是好友關係呢?原來,不是。是有這共同居住目標的住戶們,先加入「我們住在一起」Wir Wohnen Zusammen)協會,彼此都是協會的會員們,彼此開放討論,共同找到適合彼此居住的環境與願意嘗試的建商,才能組成這14戶成員,自己的成員們自己找、自己的條約自己定,建商當然是營利的大房東,但所有的可能性都可以討論,這樣的集體租用住宅的創意,就很新奇,且已付諸實現了。



2014年11月24日 星期一

萊比錫隨筆

聖多馬教堂著名的男童唱詩班外出巡演中,無緣得見。今晚只能欣賞Gewandhaus合唱團的聖音,在歌德式高廊間,盤旋,迴繞。我閉上眼,遙想管風琴樂音,仿如二百年前的巴哈正為神而創作著,如此貼近歷史現場,任思緒閒晃,慢慢遐想,總讓人感動,莫名的喜歡。


我欣賞著教堂內圖畫,突然,看到圖畫中的女性們都以白巾圍住嘴,為何呢?


我在教堂內問人,先搖頭說不知後,又幫我找了別人來問,問來問去,終於第七位婦人看了看說,是繪畫當時,家族中成員已逝就摀嘴,還在世上的就沒有。看那幅畫,站立的婦女長輩們,當時只有一位還活著,全家族肖像在1507年左右,依然畫出全家族的長輩宗親們,以臉留世,跪著的應是晚輩。


萊比錫,有著巴哈和歌德輝煌文化的底蘊,可以尋古遙想。但,近代最重要的歷史意義,在聖尼古拉教堂,在時間歷史展覽館,在街頭的雕塑,我們不斷的看見真理,人民的覺醒,自由的可貴。

"喜歡牛仔褲,是一種態度,而不只是ㄧ條褲子。"
 


在宗教的高牆上,馬丁路德改變它!
在藝術的高牆上,克洛納赫穿透它!
在政治的高牆上,萊比錫和平推倒它!

是的,我強烈的贊成推倒高牆,推倒高牆,推倒高牆。
我在萊比錫美術館,Lukas Cranach der Ältere珍貴畫作前,眼見學子如此貼近古畫,就近學習模仿,尊貴的藝術殿堂如此親民,真的是很大的胸襟與遠見呢!

選戰激烈,政治新聞很多了,就不多說。
真心期待,用愛與擁抱,推倒這座高牆吧!




旅人的腸胃,在此得到慰藉。
老餐廳,更因浮士德名著中的場景,更加揚名。
味蕾。滿足。
 — 在 Auerbachs Keller Leipzig 



2014年11月20日 星期四

有創意的好點子


原記於臉書2014年11月20日

轉貼自華娟姐, 有創意的小鎮~~ 讚
....................................................................
德國一個小鎮
有一個偉大的點子!
用智慧與幽默 
喚醒溫暖的心靈
(因為怕這些新納粹支持者走不到終點 途中還提供香蕉給他們補充體力 )
用極溫柔的武器
對抗仇恨
(小鎮將所有的捐款拿來幫助這些新納粹遊行者離開這個組織)

*新納粹為何來這個小鎮遊行?:

https://www.youtube.com/watch?v=lYVyUA3fSB0

http://www.spiegel.de/video/nazis-in-wunsiedel-exit-und-der-unfreiwilligste-spendenlauf-video-1536478.html

http://www.stern.de/panorama/exit-aktion-in-wunsiedel-internationale-presse-spottet-ueber-neonazis-2153756.html


上一則有關「走越多、錢越多」的募款點子,很新奇的首次運用在「極端主義對抗極端主義」上,但這方法其實在德國學校早已存在並運用久矣!

我家兒子們從小學到中學,學校裡有各式各樣緣由的募款路跑(路走)的活動,單子上寫著「Run for Help」或是「Sparkassenlauf」等其他名稱,從某同學生重病需要幫忙、某一年學校校慶的募款、每年定期舉辦的協助學校事務的募……等等。由學校當總召集人,事先發張單子,讓小孩自行去找親朋好友寫下想要樂捐的款項。

但是,注意唷!款項不是募捐寫上捐5歐元這種。

而是,你可以自由填寫小孩每跑一圈,你樂捐0.2歐元、0.5歐或1歐元,於是小孩跑越多您就得捐更多,孩子以跑過多少圈的蓋章證明來向捐助者請款唷!

這種方式,既鼓勵樂捐助人,也鼓勵小孩運動健身,更結合二者讓跑步也可助人募款,孩子們即使用走的也可走上十來圈呢!有經驗的父母,每每碰到這種募款路跑活動,每一圈的贊助金額都不會寫得很高,以免孩子跑得太高興了,金額的總價高過預期太多。

某一年,我家老大們的學校募款活動,跑步場地是在一座大公園裡,我公婆原本期望小孩跑個五圈即可,所以分別填上跑一圈捐1.5歐元,想想這樣兩人跑下來花個十幾歐元的捐款應該沒問題。結果,哈哈!這兩寶貝給他跑跑走走,居然跑個11圈,這下子樂捐款項加倍了,我家公婆直哀嚎,怎麼可以這樣啦!下次不理他們了啦!
我聽了直發笑,可憐的Oma和Opa的荷包有點小失血囉!

這樣的活動既健身又可助人,真的很棒。

2014年11月16日 星期日

德國消防局 參訪手記

前一陣子,有機會幫忙翻譯德國消防局的參訪行程,讓我得以拜訪德國某市分局的消防事務。參訪中,我們一同參觀報案指揮室、休息間、勤務中心…等等,觀察比較了不同救災狀況的車輛硬體設備、救護車的內部配備、特殊需求的車輛配置,行動化學車與行動醫療站、行動淋浴設備的車櫃等。當然,妥善的技術裝備,才足以應付救災的棘手狀況。

我們的參訪報告,儘管可以盡可能的詳列台灣與德國各城消防業務的硬體之別,採購採買所需的車輛配備,以充分支援勞苦功高的消防人員。

但是,弦外之音,敲動我心中,讓我印象深刻的是「消防人員的養成」。德國正職的消防人員,書面上的報考資格,開放給全德各地各種職業學校的學生,通過考試(有如台灣舉辦的消防人員特招)後,再經過一年六個月的專業訓練,學習醫學與救火消防的專業知識,就能成為正式的消防局人員。

往後,在消防人員的職場上,每年都需要再上2週的在職訓練,學些救災消防的新技術,每天值勤待命時至少也要有2小時的練習時間…等等。這些規定與台灣看似雷同,我們也同樣是消防特考、受訓、值勤、救災、在職進修、每日練習等等。

但在事前等待的空檔,我好奇的問問接待的消防員Lars,他今年滿36歲,已有15年的消防人員的資歷
難道他在21歲時,如此年輕就立志當名消防人員?如同德國兒童對英雄的偶像崇拜,當名英勇的消防人員就是Lars的心願嗎?

答案是也,非也。

雖然,
Lars如同德國許多小男孩,自小就夢想成為一名打火英雄。但隨著小男孩的成長,許多未來志願當然也會改變Lars當然也是。但Lars在青少年階段自願加入消防義消的協會,就跟許多德國青少年自幼在某一種協會中成長一樣(教會、運動協會、音樂協會、紅十字會…等等)

Lars在義消組織中成長,從10多歲的青少年成長到21歲,立定志願真的想當名正職的消防人員,這才經過考試從義消轉入正職,雖然才36歲,卻已累積15年的打火資歷若論起接觸消防事務,卻已20多年的歷史。如此長久的摸索與磨練,的確讓我很訝異。

我們拜訪的這城市
有多少位正職消防人員呢?答案是,650位。
有多少位義消呢?答案是近500位。
哇!我驚訝的不只是義消人數,還驚訝居然已有如此多的潛在義消志願小兵們,長期接受許多消防知識的輔導與職前訓練。

若論起長期的人員養成職前訓練,再加上德國各行各業
習慣動手磨練的職業學校紮實訓練,那不難想像德國消防人員的養成,潛移默化中具備了嚴謹的訓練了。

反觀,若我們長期只看重學校的分數考試,為謀求公務員一職才準備消防人員的特招,應試合格後才從事各種專業的訓練,那是否訓練的紮實度嚴謹有別呢?

我真不知道,只能胡亂猜想著。

在我們參訪過程中,Lars不斷的出動出勤,回來與我們訪談,再出勤,再回來。消防人員工作時間,是24小時待命,工作執勤1天、休假2天,雖然法律允許的工作時間是每週48小時,但他們目前平均一週都工作了56小時。即使有工會組織,有法律保障的工作時數,但執勤的不定性難免工作超時,壓力過大。

因我們就在消防局內,消防車來來回回出動了好幾次,我們卻都沒聽到那緊急震破耳膜的大聲響,好奇詢問:「為何都沒有警鈴聲嗡嗡作響呢?」。

我心中默默的猜疑著,是否是因消防分局就位於住宅區內,怕擾鄰或是被抱怨抗議投訴而滅音,所以消防車很安靜的快速行動呢!

原來不是,問題的解答在於,消防局內牆上有一按鈕,一按下,消防車一出動就連續有好幾個街口的綠燈齊亮,方便消防車快速通行,根本就不用鳴笛示警了,既安靜又安全迅速的疾駛飆過前幾個路口。

真好,不像台灣,救護車鳴笛還有車子不讓的事情。
參訪的團員問問德國會有這種不讓救護車的事嗎?
年輕的消防人員頓了一下,不知該如何反應,只好說:「啊,若遇到這情形會被罰巨款吧!」
「那大概會罰多少呢?」
「不知道,好像沒聽過呢!」
他遲疑著。原來,這種事在他的職業生涯中還未曾聽過呢。




馬丁鵝

深秋陰雨天,上週的聖馬丁節只等來稀疏的二組孩子提燈籠要糖果,讓我今年的聖馬丁節慶少了許多可愛的驚喜臉孔。當然,節日還是要過的,今天就在公婆家享受到美味的馬丁鵝,有傳統佳餚可吃,真是幸福!

在這種灰暗的11月,祝福大家,有幸找到發自內心真誠的幸福感,以溫暖對抗冷漠,才足以應付黝暗蕭瑟的孤寂秋冬呢!

2014年11月12日 星期三

歐盟與美國之間的自由貿易協定談判 Transatlantik- Freihandelsabkommen

看到中韓簽訂FTA的新聞,似乎台灣悲情牌又出現了。
我喜歡這一篇報導
http://m.cw.com.tw/article/article.action?id=5062468

就拿歐盟與美國這兩大經濟體系來說,您會說德國國力不強嗎?經濟很弱嗎?不跟美國趕快簽定貿易協定人民就只能領幾k嗎?先不要自己嚇自己吧!
重點是~~ 都還在談~~


看看呂鑫大姐幫我們整理的資訊:

歐盟與美國之間的自由貿易協定談判
Transatlantik- Freihandelsabkommen

為什麼需要更多的泛大西洋貿易? 它的內容是什麽?

歐盟和美國從2013年7月正式啓動雙邊貿易談判, 針對取消關稅以及其它貿易障礙, 例如, 各種有關安全的標凖、技術規格或是商業競爭規則。 這些都盡可能取得一致的必要, 並且簽訂合約。談判的最終目標是為了締造一個擁有8億消費人口的經濟區, 掌控全球一半的經濟力。 美國和歐盟的貿易額加起來就佔了全世界的三分之一。

1990年代中,自由貿易區的概念就已經被提出討論, 當時是因為看到亞洲經濟起飛, 歐美為尋求對策所產生。 2007年第一次被正式提出, 因為受到美國前總統布希和美國農業團體的反對而作罷。

企業和消費者會得到什麼好處?

如果免除關稅和貿易障礙, 歐盟和美國之間的貿易將更為活躍。德國外貿協會指出, 美國與歐盟之間的關稅平均在百分之三, 最高稅率遠遠還超過這個數字。根據該協會統計, 2012年歐盟與美國之間的的商品和服務貿易總額高達8千億歐元。若可以免除關稅, 企業就可以省下好幾十億。可見關稅和貿易障礙對企業的利潤有相當大的影響。

對消費者來說, 可以享受商品審核標凖統一所帶來的便利, 最明顯的一個例子就是美國當局批准的藥劑也可以在歐盟上市。

對國民經濟有什麼好處?
一些專家預估, 歐盟的經濟約將成長0,5%, 美國成長0,4%。 歐盟自己預估, 若簽約, 有可能增加四十萬個就業機會。德國外貿協會估計, 德國的實際工資會提高1,6%, 並且失業人數會減少。工會團體則提醒, 經濟成長的效果不會在短時間內看到。

對德國將會有些什麽好處?
根據德國經貿協會的評估,與美國簽訂自由貿易協定, 預計會給德國帶來相當大的好處, 美國是德國第二大出口國。 通過自由貿易協定, 將能讓德國的出口每年增加5億歐元。 德國出口到美國的商品中, 汽車和汽車零件大約佔27%, 化學品17%。 這兩個行業當然是非常希望盡快簽署這項協定的。

這項協定不保證優先得到美國政府方面的項目, 美國各州政府有自己的規定, 不受中央政府的管制。

什麽行業可以除外?
法國極力要求, 將電影、音樂和一些其它媒體行業暫時排除在外。法國政府擔心若該自由貿易協定不允許國家補助文化業的話, 那麽法國的文化業將抵不過美國好萊塢的排擠。雖然其它歐盟國家強烈反對這項例外,但是最終還是通過法國的提案。

會產生什麽問題、 有什麽反對意見?
工會團體預言, 這項協定極有可能會凍結與其它國家的貿易關係, 因為有了這項和美國的協定, 可能就不再重視與其它國家之間的貿易關係, 例如與中國之間的貿易關係。 此外, 也有可能因而引發各地域之間貿易壁壘叢生。 一個類似北約的歐美大西洋經貿協定將使歐盟和美國失去對中國的影響力。

環保團體擔心歐盟的化學品、環保和能源等多種法律的門檻將被迫降低。
農業團體批評, 開放美國農業產品將危害所有歐洲消費者的保護權益。消費者保護協會擔心, 歐洲的高標準會被視為貿易障礙而被迫降低。在使用基因改造植物, 以及荷爾蒙處理肉類上,歐盟和美國的認知差異相當大。 因此一些專家建議, 暫時不談這個題目。

另外一個爭議的地方是所謂的”投資保障”。它是指在國際法中訂立賠償條款,若企業的投資被當地政府沒收,或企業的利益因為政府新訂定的法律而受損, 該企業得以向政府提出索賠。這項訴訟是在不公開的協議庭上進行。因為雙方爭執不下, 以至於這部分的討論已經停了半年。

類似的訴訟案件已經在進行中。 瑞典一家能源企業Vattenfall 因為德國政府宣佈停止使用原子能,它們要求德國政府賠償3億5千萬歐元。 它們向國際銀行所屬的協議庭提出告訴而不是向德國法庭提告。 該國際協議庭只公佈訴訟進度不公佈內容。

有綠黨議員擔心, 如果美國企業認為它們在歐盟投資的獲利沒有達到目標, 就可以利用這項投資保障條例提出告訴,反擊歐盟的環保和社會法。
然而, 最重大的批評是被指責談判不公開、 違反了最基本的民主意識。

下一步要如何進行?
談判雙方原以為可以在2014年秋天、 現任歐盟委員會任期屆滿之前, 完成大部分的協商。現在看來是不可能的了。 而且即使談判結束, 之後還要經過28個歐盟國家以及他們的議會通過才能生效。比起來簡單得多的美國-南韓自由貿易談判, 就花了4年多的時間才完成。更何況歐美間的貿易協商遠比美韓複雜得多。 另外一方面, 歐美雙方都受到相當大的壓力, 如果不能在短期內達成共識, 將大失威信, 被全世界取笑。

結語
2013年6月歐盟各國一致同意並通過, 授權歐盟委員會去進行與美國的談判。 按慣例, 為了自身利益, 通常商貿談判是不公開的,但是因為保密卻反而引起多方的猜疑和誤解, 進而反對聲浪此起彼伏。 受到各界輿論的壓力, 今年10月9日,歐盟參議會通過決議, 公佈目前為止還保密的歐盟-美國自由貿易協定。 目前可在相關網頁上看到具體內容。

2014年11月7日 星期五

DB罷工4 駕駛工會罷工後續

我想,沒有哪一國的政府會支持罷工的,絕對是強調經濟利益的損失面與大眾使用大眾交通工具的權益,政府鼓勵穩定,不會支持變動與抗爭的。但若您的思想,受過資本主義剝削勞方的薰陶,知道得利者不一定會有「涓滴理論」,把錢自動流向勞方口袋的,知道現實情況常是兩極化的悲情,那您的心情就不會太憤慨。

此地德國駕駛工會GDL的罷工,除了條件是提高工資與減少工時之外,兩個工會的對抗。GDL指責德鐵運輸工會EVG偏向德鐵資方,而德鐵資方長期漠視駕駛員的權益,德鐵資方與EVG的談判過程,權益也沒倒向駕駛員這一邊,長期讓GDL受不了,要罷給您看!

雖然不想這樣提,但還是要說一下,Claus Weselsky出自德東,他的思想有非常強烈且強硬的無產階級革命色彩,與資方強烈對抗的意識。所以,他敢於揭竿抗爭,毫不管政府與德鐵資方的安撫、招降與說服。

Claus Weselsky把德鐵資方的說服條件都對外公布,公然表示他不受收買的決心。而德國畫報也公然把他辦公室的電話刊登在報紙上,讓無法搭車的民眾,人人都可以打電話去抗議。因而,Claus Weselsky向警方報案,說他受到騷擾。德鐵DB更向法院遞送控告案件,控告Claus Weselsky所代表的GDL讓德鐵蒙受巨大的損失。當然,GDL強調他們有罷工權,他們具有行使罷工權的自由意志,這下子,案件就交由法院來處理與仲裁了。

感謝臉友Solomon 的分享,我也才知道20年前原本是國營企業的DB,民營化後把原本是鐵飯碗的駕駛員,一律變成一般雇員。當然,身為公務員,不能罷工,公務員的存在就是為了服務廣大的市民。以往GDL每次提罷工,就被打壓,被強調不准罷工。有如現在政府強調的,德鐵有社會責任,不應該罷工造成廣大民眾無法動彈。

據GDL的說法,過往的罷工紀錄所爭取的福利,或是德鐵的營運收益,通通流向德鐵管理階層的口袋內,並沒有進補到勞方(駕駛員)身上,所以他們才要罷工與抗議,且條件就是開這樣。

若要問一般德國人民支持嗎?那就問問,個人的思想裡,偏左還是偏右,強調社會責任與願為大眾而犧牲呢?還是偏傾向無產階級意識,德鐵資方就是萬惡的資本家,所以罷工有理,左派勞方的勢在必行。德國人民並不是全然開罵駕駛工會,也有支持行使勞工的罷工權的人,而開罵與抱怨者,當然也很多啦。

有人就說,看看GDL,從來沒覺得DB如此親切可人呢!
也有人說,因著GDL,DB又抓回不少失掉的民心。畢竟,DB很努力要顧及大眾搭乘火車的權益呢!

昨天,我家老爺要去波鴻,只得開車前往,結果學生都出現了。從科隆前往波鴻的學生還說,因火車站都沒人,也有火車行駛,反而更快速、更安靜的抵達學校,歡迎GDL多多罷工,他毫無影響。實際上,許多RE停駛,但還有數家民營火車不受影響,一些車廂上寫著Euro-Bahn還是正常行駛。許多民眾也轉而自行開車,長途巴士與租車業應是最大的受益者吧!

剛剛看到報導,似乎罷工要止於週六晚間六點,方便大眾週日前往柏林參加慶祝活動,不知是否是真的,真希望是好消息唷!

好了,現在罷工思緒結束,要來看柯大的辯論了。

祝福大家,週末愉快唷~~~

2014年11月5日 星期三

DB罷工3

原本週四有輔導家庭的訪視,週五有新輔導家庭的會談,週六還真的考慮前往柏林欣賞圍牆倒塌25周年的慶祝活動。這下子,全都沒啦!

因為火車駕駛又要罷工囉,週三罷貨運,週四起至下週一罷客運火車,預計罷工時間長達98小時,瀕臨100小時,不排除多達180小時,還特地選在慶祝圍牆倒塌25週年的慶祝活動頗多的這一週,果真很狠。而不管罷工幾點始,幾點結束,那一天的火車班次絕對大亂,很多長途火車一發車,不可能到某一地點後,因罷工就停在某一站,該車班很可能直接就從發車點取消了。雖說,旅客憑車票都可以辦理退費,但通勤族只得努力自力救濟,我……我……只好把工作都挪到下週,柏林計畫也打消念頭了。

這已是今年下半年第三次罷工了,而發起的罷工的工會團體,不是涵蓋德鐵全部員工的工會組織,而是「德鐵駕駛工會」團體,簡稱為稱GDL,帶頭主席是Claus Weselsky,有媒體指其具有強硬的性格,難以妥協。

德鐵駕駛工會比起全體德鐵員工的「運輸工會」,簡稱EVG,包含列車長、站務員、票務員、維修人員、清潔人員…..等等。GDL雖然較為小型,卻是掌握火車最重要關鍵的人物,駕駛呢,沒駕駛,火車都不用開了。所以呀!雖是小型工會組織的罷工,卻影響甚鉅。

火車駕駛工會的罷工,談判條件不外乎提高工資和減少工時,說因近20年來駕駛的薪資都沒調整過,所以此次罷工的薪資條件想提高5%,工時想減到37小時。但問題來了,大型的鐵路運輸工會EVG說GDL的罷工,影響到其它站務人員的權益,大型工會組織發出反對的聲音;而小型工會組織稱大型工會組織在協商時,都會犧牲到小型工會組織的權益,所以此次要強硬的迫使德鐵管理階層正視德鐵駕駛工會所提出的條件。

就在EVG與GDL互爭,罷工代表權的談判問題時,德國政府也想修法讓小型工會組織的罷工,得取得大型工會組織的許可,罷工權才得以合法且正當。這下子,等於逼駕駛工會的罷工,必須獲得運輸工會的核准,這….這…GDL當然跳腳了,就…就…罷給您看,果真火車路線真要癱瘓100小時了。

儘管媒體上已有德國政黨出面指責,強調趕快協調的聲音,甚至還有不排除往後法律責任的罪責問題,乘客們已漸不耐煩,罷工行動已箭在弦上,我只能祈禱這幾天會有好消息,今年可以終止罷工吧!

http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/bahn-streik-konzern-prueft-juristisches-vorgehen-gegen-lokfuehrerstreik-a-1001085.html

2014年11月1日 星期六

Folkwang博物館特展 日本浮世繪對印象派的影響

假日午后,與一群藝友們一起欣賞Folkwang博物館最新的特展,日本浮世繪對印象派的影響。無論是日本元素成為畫作的物品、構圖上的模仿、色塊上的運用、繪畫主題的臨摹、木刻版畫的再現、女子私密場景的呈現….等等,在浮世繪大師喜多川歌麿哥摩、葛飾北齋、歌川廣重的原作品中,親眼見識到浮世繪製作之精巧與細緻。初傳到法國時,被印象派畫家如此瘋狂迷戀,大量模仿採擷的畫作,異國情調與東方元素的著迷,真讓人會心一笑呢!

推薦給您,藝文愛好者,找機會去欣賞唷`~~





*浮世繪照片取自維基百科